+ No właśnie... czas się wytłumaczyć, dlaczego ta seria ze spotkaniami młodych. Oprócz tego, że lubię czytać przemówienia Papieży do młodych, a to dlatego, że są napisane prostym językiem i jest to żywe słowo i każdy z Was może znaleźć wytłumaczenie dla swych problemów... Myślę tu np. o Dawidzie, który zadał pytanie przy poście "Gdzie?". Odpowiedź na jego pytanie jest, np. w Orędziu Ojca Świętego Jana Pawła II na ŚDM w Paryżu, jak też np. w homilii na zakończenie tamtego ŚDM.Druga przyczyna - to ogromna, wręcz gigantyczna radość, jaka się zrodziła w moim sercu, kiedy to wczoraj Pan spełnił moją prośbę, jaką Mu przedłożyłem kilka ładnych lat temu. Powtarzałem ją Mu potem nieraz, nawet całkiem niedawno, aż wreszcie wysłuchał. Chodziło o to, że bardzo chciałem mieć zapis audio spotkania w Toronto - zwłaszcza sobotniego czuwania (27 VII), niedzielnej homilii (28 VII), jak i wcześniej czwartkowego (25 VII). Więc dzielę się z Wami tym, co sam dostałem: podaję Wam linki, skąd można sobie ściągnąć już nie text, ale zapis audio (w Real-player) sobotniej wigilii po polsku i reszty (w tym również sobotniej wigilii raz jeszcze) w językach orginalnych (angielski i francuski). Oprócz homilii i przemówień Ojca Świętego można usłyszeć ciekawe świadectwa oraz piękne śpiewy psalmów, jak też śpiewy uwielbieniowe, m. in. w wykonaniu Johna M. Talbota.
Oto te linki:
Sobotnie czuwanie z Ojcem Świętym (wersja z polskim tłumaczem):
http://ksmradio.com/pol/wyd2002/audio.html - pierwsze z tabelki (Relacja PR..)
Sobotnie czuwanie, jak też pozostałe nabożeństwa w jęz. oryginalnych:
http://ksmradio.com/eng/wyd2002/audio.html
Można to wszystko sobie legalnie ściągnąć w Real-Playerze, a potem przerobić np. na mp3, lub do wersji audio, np. w Audacity, ja tak robię. "No to byłoby na tyle powtórki z geografii..." - i historii przy okazji.
2 komentarze:
coś dla mówiących po hiszpańsku...
zauważyłem, że druga częśc papieskiej homilii z niedzieli
(28. VII) jest właśnie w tym języku... Trzeba tylko przeczekać poczatek francuski...
chodzi oczywiście o wersję oryginalną - właśnie jej słucham. Wzruszający jest ten moment, kiedy Papiez mówi (po angielsku) o kapłanach, którzy oddalili się od Pana i nagle z całą moca mówi - ALE: (BUT) "pomyślcie o znakomitej większości oddanych i szczodrych kapłanów oraz osób duchownych, których jedynym pragnieniem jest służenie i czynienie dobra! Jest tu dzisiaj zgromadzonych wielu kapłanów, seminarzystów i osób konsekrowanych; bądźcie z nimi, wspierajcie ich!". Wzruszające jest to, bo spotkało się z ciepłą reakcją młodych.
Nie zabardzo znam angielski, ale odkryłem, że ta niedzielna Euicharystia jest podzielona na 3 części, z czego pierwsza część, to zdaje się słowo Ojca Świętego z początku Eucharystii, a właściwa homilia zaczyna się w części drugiej (Papież wygłasza ją, podobnie jak sobotnie przemówienie w różnych językach -zacyna po francusku, potem idzie hiszypański, angielski, etc. Dlatego dla znających średnio te jezyki, proponuję słuchać tego przemówienia wraz ze śledzeniem tego textu, np ze strony:
http://www.sdm.org.pl/?page=2&cat=4&rok=2002&idp=41&g=p
Prześlij komentarz